Questions on Matthew [microform] with explanatory notes and practical remarks in Pwo Karen
May 21, 2010
Translations of Matthew - Karen Languages
The New Testament in Karen translated by Francis Mason is now available. (I believe this is in Sgau Karen, but it still may hold strong interest)
The first book of the New Testament is the Gospel of Matthew. It is available (in Karen), at
The book after Matthew is the Gospel of Mark, available at
The book after this will be the Gospel of Luke, which is available at
The book after this will be the Gospel of John, which is available at
After this comes the Book of Acts, which describes the Early Church and Early Christians. It is available at
All books of the New Testament are available here in Karen.
The last book of the New Testament (which should actually be read alongside a copy of the book of Daniel) can be found [in Karen] at
For more information on Francis Mason, his story of the Karen Christians is available at
The New Testament in Mandarin (Chinese) can be found at:
The New Testament in Hindustani (Hindi) can be found at
There are many editions here, published in the languages of India.
Simply go to the search under TEXT, and type "Testament" along with the
language you are interested in.